Тензин Делек Ринпоче, известный и уважаемый тибетский буддийский лама , лидер общины из Литханга, местности в восточном Тибете, отбывает пожизненное заключение в тюрьме провинции Сычуань по обвинению в участии в сговоре по подготовке терактов с применением взрывчатых веществ. В 2002 году на закрытом судебном заседании он был приговорен к смертной казни. Судебное разбирательство проходило в отсутствие выполнения минимальных международных правовых норм, при этом не было представлено никаких достоверных доказательств его причастности к этому преступлению. После проведения международной кампании в его защиту, в 2005 году, смертный приговор, вынесенный Тензину Делеку Ринпоче, был заменен на пожизненное заключение. С тех пор тибетцы по всему миру и поддерживающие их люди продолжают выступать за его освобождение. 

В июне 2009 года Тензин Делек Ринпоче рассказал члену общины, который посетил его в тюрьме: "Я не виновен, пожалуйста, призовите правосудие по отношению ко мне .... призовите всех людей и сделайте всё возможное, чтобы помочь отменить мой приговор".                            В ходе знаменательной акции поддержки 40000 тибетцев из его общины подписали петицию – множество подписей в виде отпечатков большого пальца – с требованием справедливости для своего лидера. (Страница с петицией на фото слева.) Члены семьи Тензина Делека попытались доставить петицию Центральному китайскому правительству в Пекине, а тибетцы из района  Литханг собрались в центре своих городов с призывом освободить Ринпоче.

Пожалуйста, подпишите петицию, представленную ниже, в которой содержится призыв к пересмотрению дела Тензина Делека Ринпоче и его освобождению в случае отсутствия достоверных доказательств.

 Петиция будет направлена Чжоу Юнкан (на фото справа), одному из самых высокопоставленных членов         Китайской коммунистической партии. В 2002 году Чжоу был партийным секретарём в провинции Сычуань, где был задержан Тензин Делек Ринпоче. А в настоящее время Чжоу является секретарём Центральной политики и Законодательного комитета, главным инструментом Партии для контроля за выполнением Закона на всей территории Китайской Народной Республики.

Текст петиции:

_____________________________________________________________________________________________________

 Уважаемый г-н Чжоу,

 Тензин Делек Ринпоче (китайское имя: А-ан Жакси) был несправедливо подвергнут преследованию со стороны китайских властей в провинции Сычуань во время вашего пребывания там на посту секретаря Партии.

 Подобно людям в Литханге, Кхам (Кит. Литанг, провинция Сычуань), мы не признаем приговор Тензину  Делеку Ринпоче. Нет достоверных оснований, которые были бы представлены в доказательство выдвинутых против него обвинений. Непонятно, как почитаемый буддийский лидер мог  участвовать в подрывной деятельности.

 Мы, нижеподписавшиеся, обращаемся к Вам незамедлительно предоставить Тензину Делеку Ринпоче независимую юридическую помощь и провести новое судебное разбирательство на основе трёх пунктов:  

- что он твёрдо заявляет о своей невиновности, и

- что существует широко распространенное убеждение, В Тибете и во всем мире, что он был ложно обвинён китайскими чиновниками, которые рассматривали его влияние как угрозу для своей власти.

 Если при перерассмотрении дела не будет придставлено никаких убедительных доказательств вины Тензина Делека Ринпоче, мы требуем его освобождения.

_______________________________________________________________________________________________________

Петицию можно подписать тут:   http://www.freetibetanheroes.org/home.php/profiles/tenzin-delek-rinpoche/petition

Там же размещён данный выше текст и петиция, по английски.